The original sword & sorcery bad boy gets an update, with original Howard tales sandwiched by brand-new content.